About - how to count in Korean

Fruit store owner: 어서 오세요. 뭐 드릴까요?
Customer: 귤 있어요?
Fruit store owner: 예, 있어요. 몇 개 드릴까요?
Customer: 다섯 개 주세요. 이 사과 주세요.
Fruit store owner: 몇 개 드릴까요?
Customer: 두 개 주세요.
Fruit store owner: 네.
...
Fruit store owner: 여기 있어요.
In the conversation, "어서 오세요" is a greeting such as "Welcome" or "Good morning" in English, and "뭐 드릴까요?" means "What can I get for you?" or "May I help you?" The expression "여기 있어요" means "Here it is."
The following table shows how to count from one to ten in Korean.
Numbers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | In English one two three four five six seven eight nine ten | In Korean 하나 (hana) 둘 (dul) 셋 (set) 넷 (net) 다섯 (daseot) 여섯 (yeoseot) 일곱 (ilgop) 여덟 (yeodeop) 아홉 (ahop) 열 (yeol) | Counting example 한 개 두 개 세 개 네 개 다섯 개 여섯 개 일곱 개 여덟 개 아홉 개 열 개 |
"몇 개" means "how many things," so "몇 개 드릴까요?" means "How many things can I get for you?" or "How many things would you like to buy?" Here "_개" is used as a unit of counting something. There are many units to be used for counting in Korean, and "개" is one of them. For example, the unit for counting animals is "마리," so "소 한 마리" means "a cow." Usually, when counting fruits such as apple and tangerine, you can use "개" as a unit. "다섯 개 주세요" means "Please give me five tangerines" in the conversation.
Now, assuming that you are in a fruit sotre to buy seven apples, how would you say to the fruit store owner? Yes, you can say "사과 일곱 개 주세요."
Expressions and Practice
감 (gam) --------- persimmon
과자 (qwaja) ----- cookie
귤 (gyul) ------- tangerine
배 (bae) -------- pear
볼펜 (bolpen) --- ball-point pen
사과 (sagwa) --- apple
연필 (yeonpil) -- pencil
뭐 (mueo) 드릴까요? (deu ril kka yo) --- What can I get for you?
Let's practice using the expressions. Again, assuming that you are in a fruit store and want to buy four persimmons and six pears, how would you say to the fruit store owner in Korean?
More resources for learning Korean:
infocobuild Learning Korean